Letter from E van Hall to the Editor of The Times