The natural and the surreal in Africa