The browser contains 10 records per page. Use the pager at the bottom of the table to navigate to additional pages
For more information about each record click the Title link in the table below
Alternatively all "blue" words below are links to records which have been so tagged
| Title | Audio | Collection |
Description |
Composer | Date | All terms |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Yebele Bunga | Southern African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Further details refer ILAM record no. TP0271-XYZ4426. |
J. Simutanga (Performer) |
1949-00-00 | bow | Drinking song | E. Nyanga | Gourd bow | ILAM | Indigenous music | J. Simutanga | Kalumbu | Northern Rhodesia | Southern African | Tonga | Zambia |
| Mwandii tanila cani | East African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Further details refer ILAM shellac record number: TP1206 |
Ngoleka (Performer) |
1949-00-00 | Drinking song | East African | ILAM | Indigenous music | Malawi | Ngoleka,G.P. | Nyanja | Nyanja | Nyasaland | Southern African | Unaccompanied |
| Tambala walila kutaea | East African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Further details refer ILAM shellac record number: TP1206 |
Ngoleka (Performer) |
1949-00-00 | Drinking song | East African | ILAM | Indigenous music | Malawi | Ngoleka,G.P. | Nyanja | Nyanja | Nyasaland | Southern African | Unaccompanied |
| Chinga tatwala | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Bemba vocal music |
Webi Mumba (Performer) |
1949-07-28 | Bemba | Drinking song | ILAM | Luunda | Mufulira | Mufulira Goverment School | Mufulira Mine | Mumba,Webi | Northern Rhodesia | Southern African | Zambia |
| Andisa guta | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Chitombi drinking song with clapping. Translated English title - "I am not full." Further details refer ILAM field card (C6O7) |
Zazi (Performer) |
1949-10-13 | Clapping | Drinking song | Duma | Folk music | ILAM | Indigenous music | Karanga | Karanga | Southern African | Southern Rhodesia | Zaka | Zazi | Zimbabwe |
| Zikoli kumtu nkuti | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Drinking entertainment song with Chewe men and one woman with clapping. Translated English title - "Which is the top of the world? (Which is the right side up?)" Further details refer ILAM field card (C5A9). |
Chewa men and a Chewa woman (Performer) |
1949-09-03 | Chewa | Chewa | Clapping | Dowa Boma | Drinking song | Entertainment song | Folk music | ILAM | Indigenous music | Malawi | Nyanja | Nyasaland | Southern African |
| Bawakashi kuchenjela baka nimba mwendo | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Drinking song about a man on a journey who suspects his wife of poisoning him. Further details refer to ILAM card no. C4H10. |
Faifi Alachia (Performer) |
1949-08-15 | Broken Hill Mine | Drinking song | Faifi Alachia | Folk song | ILAM | Indigenous music | Lenje | Lenje | Northern Rhodesia | Southern African | Unaccompanied | Zambia |
| Tuleupwako cibanyonge | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Drinking song by Bemba men at Mufulira Mine Compound. Translated English title - "We must marry their husbands to spite their jealous wives". Further details refer ILAM field card no. C3P18. |
Chisabi, B (Performer) |
1949-07-28 | Bemba | Chisabi,Benson | Drinking song | Folk music | ILAM | Indigenous music | Mufulira | Northern Rhodesia | Southern African | Zambia |
| Lwimbo natampa mwe banandi | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Drinking song for Mupukumo dance for men and women. Further details refer ILAM field card no. C4Q6. |
Abulamu Shikabenga (Performer) |
1949-08-24 | Bemba | Drinking song | Folk song | ILAM | Indigenous music | Lusaka | Northern Rhodesia | Rattle | Shikabenga,Abulamu | Southern African | Zambia |
| Tata shibwalya | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Drinking song for Mupukumo dance with Bembe men and women and with Muwayo (rattle). Translated English title - "The father of Bwalya. Further details refer ILAM field card (C3X2). |
Katilungu, L. (Performer) |
1949-08-05 | Bemba | Dance song | Drinking song | Folk music | ILAM | Indigenous music | Katilungu,Lawrence | Muwaya | Northern Rhodesia | Rattle | Southern African | Zambia |