The browser contains 10 records per page. Use the pager at the bottom of the table to navigate to additional pages
For more information about each record click the Title link in the table below
Alternatively all "blue" words below are links to records which have been so tagged
| Title | Audio | Collection |
Description |
Composer | Date | All terms |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ikulanzamilaga kwilunde | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Unaccompanied Guma initiation song. ILAM field card number is unknown |
Mikengemalo Chaba (Performer) |
1950-00-00 | East African | Guma | ILAM | initiation | Mikengemalo Chaba | Nyamwezi | Rite of passage | Song | Sukuma | Sukumu | Tanganyika | Tanzania | traditional | Unaccompanied |
| Ikulanzamilaga kwilunde | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Unaccompanied Guma initiation song. ILAM field card number is unknown |
Mikengemalo Chaba (Performer) |
1950-00-00 | East African | Guma | ILAM | initiation | Mikengemalo Chaba | Nyamwezi | Rite of passage | Song | Sukuma | Sukumu | Tanganyika | Tanzania | traditional | Unaccompanied |
| Nyange kutetea (a); Lilamawe sautiyangu (b) | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Song to accompany circumcision of girls and boys |
Mawasa Binti Mporeda |
1950-06-25 | boys | circumcision | Clapping | East African | Fatima Binti Meri | girls | ILAM | initiation | Mawasa Binti Mporeda | Ndonde | Ngindo | Song | Tanganyika | Tanzania |
| Losa lelo wowo ino ngoma | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Showongo dance song for men and women, accompanied by conical and goblet drums. Also used for girls initiation ceremony. Refer ILAM field card C4HI2 |
Noah Laisi |
1949-08-16 | Broken Hill Mine | dance | Drum | girls | ILAM | initiation | Kaonde | Kaonde | Laisi,Noah | Luba | men | Northern Rhodesia | Showongo | Song | Southern African | women | Zambia |
| Nati nje ku mabala kuli ba mama, My mother's garden (a). Mwebali koko ng'oma mulishu mfwile, You have heard the drum from over there (b) | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Mazia dance song of divination and the initiation of girls, accompanied by Kalimba mbira. Refer ILAM field card C3V11 |
Eliasi Mukenge |
1949-08-03 | Bisa | dance | girls | ILAM | initiation | Kalimba | Luba | Mazia | Mbira | Mbuye,Andile | Mukenge,Eliasi | Northern Rhodesia | Song | Southern African | Zambia |
| Ndekukuta ine halolwe | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Initiation song for girls with clapping and drumming |
Luunda women at Lake Mwera |
1949-07-20 | Clapping | Drum | girls | ILAM | initiation | Lake Mwera | Luunda | Luunda | Northern Rhodesia | Song | Southern African | Zambia |
| Mzelelo wanja tsawu kohotela | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Initiation song for girls and boys, accompanied by Ndwala bells. ILAM field card number is unknown |
Nyhomwanili (Performer) |
1950-00-00 | Boys and girls | East African | Gogo | Gogo | ILAM | initiation | Ndwala bells | Nyhomwanili | Rites of passage | Song | Tanganyika | Tanzania | traditional |
| Hee Lawe lugano hiaa | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Initiation song for girls accompanied by clapping |
Maria Semuyala |
1950-06-14 | Clapping | East African | girls | Hehe | Hehe | ILAM | initiation | Semuyala,Maria | Song | Tanganyika | Tanzania |
| Hee! Lawelugano hiaa | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Initiation song for girls accompanied by clapping |
Maria Semuyala |
1950-06-14 | Clapping | East African | girls | Hehe | Hehe | ILAM | initiation | Semuyala,Maria | Song | Tanganyika | Tanzania |
| Mzelelo wangu isawo kololeta nini | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Initiation song for boys and girls, accompanied by Ndwala bells |
Nyinamwaluko |
1950-06-17 | boys | East African | girls | Gogo | Gogo | ILAM | initiation | Nyinamwaluku | Song | Tanganyika | Tanzania |