The browser contains 10 records per page. Use the pager at the bottom of the table to navigate to additional pages
For more information about each record click the Title link in the table below
Alternatively all "blue" words below are links to records which have been so tagged
| Title | Audio | Collection | Description | Composer | Date | All terms |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Emalumeni and Emgangaleni | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Further details refer ILAM reel number: BC59. |
Hugh Tracey (Narrator) |
1900-01-00 | Cwayizile Shandu | East African | Folk music | ILAM | Indigenous music | Love song | South Africa | Tracey, Hugh | Zulu | Zululand |
| Emgangeleni | Southern African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Love song accompanied by the Makhwenyana braced musical bow. Refer ILAM field card H1E4 |
Cwayizile Shandu (Performer) |
1955-01-28 | bow | Cwayizile Shandu | ILAM | Indigenous music | Love song | Makhweyana | South Africa | Southern African | Zulu | Zululand |
| Ewe roho yangu | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Love song. Translated as "You are my heart." Refer ILAM field card D4E5 |
Ramadhani Fataki (Composer/Performer) |
1950-07-20 | Duff | East African | Guitar | ILAM | Love song | Mandoline | Ngoma ya Udi | Nguja | Ramadhani Fataki | Swahili | Tambourine | Tanganyika | Tanzania | Udi |
| Ewe roho yangu | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Love song with Udi guitar, mandoline and tambourine.Further details refer ILAM field card (D4E5) |
Ramadhani Fataki (Composer/Performer) |
1950-07-10 | East African | Guitar | ILAM | Love song | Mandoline | Nguja | Ramadhani Fataki | Swahili | Tabora | Tambourine | Tanganyika | Tanzania | Udi |
| Ewe roho yangu | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Translation: You are my heart. Further details refer ILAM fieldcard D4E-5. |
Ramadhani Fataki (Composer/Performer) |
1950-07-20 | Duff | East African | Guitar | ILAM | Indigenous music | Love song | Ngoma ya Udi | Nguja | Ramadhani Fataki | Swahili | Tabora | Tamborine | Tanganyika | Tanzania | Udi |
| Ewe roho yangu | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Translation: You are my heart. Further details refer ILAM fieldcard D4E-5. |
Ramadhani Fataki (Composer/Performer) |
1950-07-20 | Duff | East African | Guitar | ILAM | Indigenous music | Love song | Mandoline | Ngoma ya Udi | Nguja | Ramadhani Fataki | Swahili | Tabora | Tamborine | Tanganyika | Tanzania | Udi |
| Ewe roho yangu | East African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Further details refer to ILAM record number CR1418 |
Ramadhani Fataki (Performer) |
1951-00-00 | East African | Guitar | ILAM | Indigenous music | Love song | Mandoline | Ngoma ya Udi | Nguja | Ramadhani Fataki | Swahili | Tambourine | Tanganyika | Tanzania | Udi |
| Fidee-o | Southern African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Further details refer ILAM shellac record number: TP4067 |
Andrew Tracey (Performer) |
1900-01-00 | English | European music | Guitar | ILAM | Love song | Scotland | Southern African | Tracey,Andrew | Tracey,Paul |
| Gita mulila | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Folk music - Love song with four women . Further details refer ILAM field card (C3Q7a). |
Ngalula Esitele (Performer) |
1949-07-29 | Esitele,N. | Folk music | ILAM | Indigenous music | Love song | Luba | Mufulira | Ngalula Esitele | Northern Rhodesia | Southern African | Zambia |
| Heri unambie siku maa | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Love song. Further details refer ILAM field card (D3W4) |
Mushido Pazi (Composer) |
1950-07-12 | Daressalaam | East African | Guitar | ILAM | Love song | Maruwas | Mushido Pazi | Nguja | Subeti Salim Saidi | Swahili | Tabla | Tanganyika | Tanzania | Ud | Violin |