The browser contains 10 records per page. Use the pager at the bottom of the table to navigate to additional pages
For more information about each record click the Title link in the table below
Alternatively all "blue" words below are links to records which have been so tagged
|
Title |
Audio | Collection | Description | Composer | Date | All terms |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ndamulila mwine mafune | Southern African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Nostalgic song with Kalumba bow. Translated English title - "I long for my own folk." Further details refer ILAM field card number C4Q13 |
Fulediliki Lweko (Performer) |
1949-08-24 | bow | Folk music | Fulediliki Lweko | ILAM | Indigenous music | kalumba | Kaonde | Luba | Lusaka | Northern Rhodesia | Nostalgic song | Southern African | Zambia |
| Ndapata muvyala wane | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Humorous song accompanied by Bangwe. Translated English title - "I hate my cousin". Further details refer ILAM field card no. C4Q20. |
Mkandawile, F (Performer) |
1949-08-24 | Bangwe String | Henga | Humorous | ILAM | Lusaka | Mkandawile,Fumba Lundazi | Northern Rhodesia | Song | Southern African | Tumbuka | Zambia |
| Nikoni kanyi kolila mulukolo | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Mourning song |
Kamiloni Sakala (Performer) |
1949-08-23 | Drum | Folk song | ILAM | Kamiloni Sakala | Lusaka | Nothern Rhodesia | Nsenga | Nsenga | Southern African | Zambia |
| Nsambe mayo ee | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Unaccompanied children's song with Bemba boys. Translated English title - "Let me wash myself, mother". Further details refer ILAM field card no. C4Q5. |
Bwalya Lumbwe (Performer) |
1949-08-24 | Bemba | Children's song | Folk song | ILAM | Indigenous music | Lumbwe,Bwalya | Lusaka | Northern Rhodesia | Southern African | Zambia |
| Okanini mama | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Initiation ceremony song for girls with sticks. Accompanied by Tonga boys at Munali Training Centre. Further details refer ILAM field card no. C4M2. |
Habanyama, H (Performer) |
1949-08-20 | Folk music | Habanyama,Hezekiya | ILAM | Indigenous music | Initiation song | Lusaka | Northern Rhodesia | Southern African | Tonga | Zambia |
| Sandaula ni ye mwa buse | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Dance song for Siyomboka dance for men and women. Further details refer ILAM field no. C4M5. |
Mwangala, N (Performer) |
1949-08-20 | Dance song | Drum | Folk music | ILAM | Indigenous music | Lozi | Lusaka | Mwangala,Nyambe | Northern Rhodesia | Southern African | Zambia |
| Sewele | Southern African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Further details refer to ILAM record no. T537 |
The mumba singers (Composer/Performer) |
1900-01-00 | Chiusenga | ILAM | Indigenous music | Lusaka | Mumba Singers | Northern Rhodesia | Southern African | Zambia |
| Simwelanle amumu kambile | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Divination music |
Solomoni Mudenda (Performer) |
1949-08-20 | ILAM | Lusaka | Mudenda,Solomoni | Nothern Rhodesia | Southern African | Sticks | Tonga | Tonga | Zambia |
| Talila milikiti | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Drinking song |
Edwadi Nyanga (Performer) |
1949-08-23 | Drum | Edwadi Nyanga | Folk song | ILAM | Lusaka | Nothern Rhodesia | Southern African | Tonga | Tonga | Zambia |
| Teco mubelele | |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Dance song for Zomba dance for boys and girls. Translated English title - "That's why you are this way". Further details refer ILAM field card no. C4M8. |
Chishala, S (Performer) |
1949-08-20 | Bemba | Chishala,Samuel | Dance song | Drum | Folk music | ILAM | Indigenous music | Lusaka | Northern Rhodesia | Southern African | Zambia |