The browser contains 10 records per page. Use the pager at the bottom of the table to navigate to additional pages
For more information about each record click the Title link in the table below
Alternatively all "blue" words below are links to records which have been so tagged
| Title | Audio | Collection |
Description |
Composer | Date | All terms |
|---|---|---|---|---|---|---|
| We we we wena my Boy | East African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Further details refer to ILAM record number: CR2904. |
1954-00-00 | Drum | Folk - East African | Guitar | ILAM | Marivate, Daniel | Mbira | Mozambique | Portuguese East Africa | Tsonga | |
| Yowulamba | Southern African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Humorous song with rattles, Chipudane mouth bow and gourd blowing. Further details refer to ILAM field card G1A7 |
Sauti Natsemo (Composer/Performer) |
1954-06-06 | bow | Chipudane | Gourd | Hlengwe | Humorous | ILAM | Mozambique | Panda | Portuguese East Africa | Rattle | Sauti Matseno | Song | Southern African | Tswa |
| Swanzi hlamaliso | East African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Lament with raft rattle. The rattle has seeds inside a hollow raft of stout grass stalks. |
1955-10-08 | Chibuto district | Gomez o Feliciano, Muntano | Hlanganu | ILAM | Lament | Mozambique | Portuguese East Africa | Raft rattle | Southern African | Sul do Save Province | Tonga | |
| Ndindane | Southern African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Lament |
Mangochana Muhlanga (Composer) |
1949-05-27 | Bila | Chitende Bow | ILAM | Incomati | Mozambique | Muhlanga,Mangochana | Portugese East Africa | Shangaan | Southern African | Tonga |
| Pongolo | Southern African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Movement from the Ngodo xylophone orchestral dance of Regulo Nyankowongo with fourteen xylophones, two rattles and one horn. Regulo Nyankowango is considered to be one of the minor chiefs under Regulo Mikumbi of the Inharrime District. Living as they do to the east of the central Chopi, their dialect is distinctive and influenced by the G'Tonga of the Inhambane District. |
1955-10-01 | Chopi | Chopi | Dance music | Hafu Kumbani | Horn | ILAM | Inharrime District | Mozambique | Ngodo | Orchestra | Portuguese East Africa | Rattle | Southern African | Timbila | Tonga | Xylophone | |
| "Chiriri" | Southern African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Movement from the Ngodo xylophone orchestral dance of Regulo Nyankowongo with fourteen xylophones, two rattles and one horn. Regulo Nyankowango is considered to be one of the minor chiefs under Regulo Mikumbi of the Inharrime District. Living as they do to the east of the central Chopi, their dialect is distinctive and influenced by the G'Tonga of the Inhambane District. Further details refer ILAM field card (H1K5) |
1955-10-01 | Chopi | Chopi | Dance music | Hafu Kumbani | Horn | ILAM | Inharrime | Mozambique | Ngodo | Orchestra | Portuguese East Africa | Rattle | Southern African | Timbila | Tonga | Xylophone | |
| "Mzeno" | Southern African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Movement from the Ngodo xylophone orchestral dance of Regulo Nyankowongo with fourteen xylophones, two rattles and one horn. Regulo Nyankowango is considered to be one of the minor chiefs under Regulo Mikumbi of the Inharrime District. Living as they do to the east of the central Chopi, their dialect is distinctive and influenced by the G'Tonga of the Inhambane District. |
1955-10-01 | Chopi | Chopi | Dance music | Hafu Kumbani | Horn | ILAM | Inharrime District | Mozambique | Ngodo | Orchestra | Portuguese East Africa | Rattle | Southern African | Timbila | Tonga | Xylophone | |
| "Mwemiso" Movement | Southern African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
One of the movements from the Ngodo Xylophone Orchestral Dance of Regulo Mikumbi with 8 Chilanzane (treble), 1 Debinda (bass) and 3 Gulu (double bass) xylophones and 2 rattles. Regulo Mikumbi and his people are considered to be eastern Chopi as their district lies to the east of the Inharrime River. The old chief Mikumbi who died a few years ago - this information was written in 1955 - was said to be over 120 years old at the time of his death. The leader of this Timbila orchestra was a western Chopi as his name Zandamela would indicate. The recording of this Ngodo was made under difficult conditions, being constantly interrupted by high wind and rain. Further details refer ILAM field card no. H1J2 |
Joni Zandamela (Leader) |
1955-09-30 | Chilanzane | Chopi | Dance music | Debinda | Gulu | ILAM | Inharrime District | Joni Zandamela | Mozambique | Ndonge | Orchestra | Portuguese East Africa | Rattle | Southern African | Timbila | Xylophone |
| Ambia - "Mother-in-law" | Southern African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Self delectative song with mbira dza WaNdau. The performer is one of the few Tonga people who have learnt to play the Ndau instrument, the mbira dza WaNdau, which has travelled southwards since the time of the Shangaan chief Ngungunyana for whom the Ndau fought as a subservient tribe during the latter half of the nineteenth century. Several of the fighting men stayed in the south and married Tsonga women and their children have used the paternal instrument, singing to it traditional songs.Further details refer ILAM field card no. H1R-8. |
1955-10-11 | Bileni district | Fabiao Dingani Mashawa | Hlanganu | ILAM | Mbira | Mozambique | Portuguese East Africa | Southern African | Sul do Save Province | Tonga | |
| Maria wa Ntumbi | East African |
You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly. |
ILAM |
Self-delectative song with Chipendane braced mouth bow, with rattle, whistle and whistling. Further details refer ILAM field card (G1A8) |
Sauti Matseno (Composer/Performer) |
1954-06-06 | bow | Chipendane | East African | Hlungwe | ILAM | Mozambique | Panda | Portuguese East Africa | Rattle | Sauti Matseno | Self-delectative song | Southern African | Tswa | Whistle |