Hard talk with soft words